Oui, je pense aussi qu'elle n'est pas totalement installée (active mais pas de réseau derrière).
D'ailleurs elle n'apparait pas nativement sous le nom de Free, contrairement à celle d'Orange.
Un collègue vient de valider la manip sinon, cela fonctionne bien.

Bon, je viens de trouver une solution pour l'iphone on dirait.

Il suffit d'aller sur unlockit.co.nz, d'installer le profile france/free.

http://www.freeiphone.fr/configurer-son-iphone-pour-freemobile-facilement-sans-prise-de-tete/

Je l'ai ensuite supprimé et cela fonctionne, il ne passe plus par ...

Je suis exactement dans le même cas, au nord est de Rennes (longschamps), avec un Iphone 4S.

Si je sélectionne manuellement l'antenne Orange, pas de souci, si je sélectionne l'antenne Free, pas de 3G, même si le logo 3G est affiché, et de temps en temps je ne suis même pas joignable et je ne peux ...